Japanese Version ／ English Version

お客様へお知らせ

【重要】当旅館を装ったフィッシングメールについて


当旅館を装ったフィッシングメールが送られるという問い合わせをいただいております。 このようなメッセージを受け取った場合は、必ず発信元アドレスや番号をご確認いただきますようよろしくお願いいたします。

疑わしいメールを受信した場合、URLをクリックせずメールを削除してください。万が一リンクをクリックしてしまった場合は、速やかにブラウザを閉じてください。

[Important] Regarding phishing emails pretending to be from our inn

We have received inquiries about phishing emails pretending to be from our inn. If you receive such a message, be sure to check the sender's address and number.

If you receive a suspicious email, delete it without clicking on the URL. If you accidentally click on a link, close your browser immediately.

2025-10-23　当社を装った迷惑メールについて


150日先まで予約可能です。
予約可能期間：～ 2026 年 4 月 28 日

深夜0:00に翌日 2026 年 4 月 29 日分の予約が可能となります。
なお繁忙日は予約開始30分以内に満室となる日もございます。

アクセスの集中により午前0時前後に接続が不安定となる現象が
確認されており現在修正作業を行っております。
ご迷惑をおかけして大変申し訳ございません。

Notice.

Reservations can be made up to 150 days in advance.
Period: Until 28th Apr 2026

For the following day, 29th Apr 2026 , will be accepted at midnight 0:00.
The room may be fully booked within 30 minutes of reservations opening.

We apologize for the inconvenience. Depending on the time, you may not be able to connect due to high traffic volumes.

If you use a MasterCard, an additional cancellation fee may be charged. We recommend using a different card.